Sections Européennes en France

Echanges sur les sections européennes(Content and Language Integrated Learning)
Tous les CLIL possibles (prioritairement en anglais mais autres LV bienvenues ...suivant demande et implication des membres actifs)

 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Dnl math/sciences bilangue au lp

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
granddom
Nouveau


Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Dnl math/sciences bilangue au lp   Mer 31 Mar 2010 - 5:35

Bonjour, je passe la semaine prochaine deux DNL mlath/sciences (anglais espagnol) pour participer à la section euro embryonnaire montée l'an dernier (2 élèves...). Elle est en Maintenance des Equipements Industriels. Lycée G. Eiffel Narbonne.
Nous espérons y ajouter une section Technicien d'Usinage l'an prochain.
Il y a t'il d'autres collègues math/sciences en section euro?
A bientôt.
Dom
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin2
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
avatar

Nombre de messages : 609
Age : 66
Date d'inscription : 02/03/2007

MessageSujet: Re: Dnl math/sciences bilangue au lp   Jeu 1 Avr 2010 - 2:32

Bonjour Dom

Sois le (ou la ?) bienvenu(e) sur le forum cheers

Tu peux présenter ton établissement ici si tu le souhaites :

http://section-euro.forumactif.com/recapitulatif-des-sections-existantes-clil-physique-chimie-f22/

Demandez-vous aux candidats de prendre les deux langues simultanément ?
Deux matières de CLIL et 2 LV (si c'est le cas) cela me parait un peu les travaux d'Hercule.
Quelle dotation horaire spécifique avez-vous pour faire cet enseignement ?

_________________
A votre service pour un forum le plus agréable possible
N'oubliez pas : CLIL Content and Language Integrated Learning
exit DNL : nous enseignons la LV en plus de notre matière
Administrateur2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
granddom
Nouveau


Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 31/03/2010

MessageSujet: Clil bi langue détails   Ven 2 Avr 2010 - 4:07

Houlà non pas de double mention pour les élèves!
Le but du bilangue est d'intéresser un maximum d'élèves, car c'est actuellement le point noir.

En effet, la section euro ne s'ouvre en LP que si le prof d'atelier a la DNL. Chez nous chaque prof d'atelier a généralement une demie-section (15 élèves) de seconde. Dans cette section on peut espérer 2 hispaniste, si on propose la même offre en anglais, je pourrais espérer oh miracle 4 voire 5 élèves!

Pour info; la dite section bilangue n'est pas créé car mon collègue d'atelier passe les certifications demain et la semaine prochaine. Sans lui pas de section. Croisons les doigts!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin2
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
avatar

Nombre de messages : 609
Age : 66
Date d'inscription : 02/03/2007

MessageSujet: Re: Dnl math/sciences bilangue au lp   Mar 6 Avr 2010 - 16:47

Les modalités de fonctionnement des sectiosn euros en LP sont assez différentes de ce que l'on connait en LEG.
J'ai donné le lien du texte officiel concernant ces sections dans ce FIL :
http://section-euro.forumactif.com/generalites-sur-les-clil-dans-les-sections-euros-f12/textes-de-reference-concernant-les-sections-euros-t57.htm#2161

Maintenant .... il faut peut-être compléter par du "vécu" .... car si je comprends il y a possibilité d'intervenants multiples ? Un prof de spécialité technique (obligatoire ?) et un ou plusieurs profs d'autres matières ?
Quant à l'aspect bilangue (anglais + espagnol) s'il n'y a qu'un petit groupe d'élèves dans chaque langue ... les enseignants doivent-ils être habilités dans les deux LV ? Comment mener les cours ? (les horaires sont-ils découplés pour français/anglais/espagnol ?)

_________________
A votre service pour un forum le plus agréable possible
N'oubliez pas : CLIL Content and Language Integrated Learning
exit DNL : nous enseignons la LV en plus de notre matière
Administrateur2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Dnl math/sciences bilangue au lp   

Revenir en haut Aller en bas
 
Dnl math/sciences bilangue au lp
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Classe Bilangue
» Classe bilangue?
» Classe Bilangue
» arrêt de la classe bilangue?
» Les différents dispositifs d'aide dans votre établissement

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sections Européennes en France :: Informations générales :: Présentation des nouveaux membres :: Présentation des nouveaux membres, autres que professeurs de CLIL ou de LV en section Euro (Elèves, Parents,Membres de l'Institution, Curieux ....)-
Sauter vers: