Maths en anglais peut-être en 2012 !

Bonjour à tous,

Prof de maths en LGT, je m'inscris pour la certification 2012 maths en anglais dans l'académie de Lyon.

Au programme des vacances : dossier d'inscription à compléter. Tous les conseils sont bons à prendre ! Je suis un peu perdue, je ne trouve pas que la consigne soit très limpide.

J'ai aussi une question que je ferai peut-être mieux de poster dans le sous-forum ad-hoc : un enseignant de CLIL doit-il s'y connaître en grammaire ? En anglais, comme en français, j'écris de façon intuitive, le plus souvent juste, mais je suis bien incapable d'expliquer pourquoi. En français, ça ne pose pas de soucis mais en anglais, un enseignant de CLIL est bien supposé aider ses élèves à progresser en anglais ...

Merci d'avance pour vos réponses !

@+

Merci Tag de nous rejoindre sur le forum,

Sois la bienvenue

Peux-tu préciser si tu es déjà en poste dans un établissement ? Existe-t'il déjà une section euro ? Est-elle en projet et seras-tu associée à sa création ? Solliciteras-tu une mutation sur un poste à profil ?

Il y a déjà sur le forum des messages de collègues qui ont rempli ce type de dossiers puis ont passé la certification. Fais une recherche.
Et j'espère que tes collègues matheux te donneront des indications (tu peux effectivement renouveler ta demande dans la partie maths du forum).

Pour la grammaire en anglais ... il faut maîtriser suffisamment pour ne pas leur dire des choses incorrectes ou leur donner des textes incorrects. Mais ce n'est pas le rôle du professeur de DNL de "faire une leçon de grammaire".
Tu pourras probablement être aidé par ton collègue de LV et lui demander des conseils.
Si tu en as l'occasion, demande à assister à quelques cours d'un prof de LV pour voir sa pratique ....

Merci pour ta réponse !

Je suis en poste fixe. Dans mon lycée il y a une section euro anglais DNL en STG seulement (1ère et Tale) dans une des matières d'éco-gestion.
Si j'obtiens la certification, il est prévu d'élargir la section européenne à d'autres sections et de commencer dès la Seconde.

J'ai rempli mon dossier, maintenant je réfléchis à ma préparation pour l'oral. Heureusement je participerai à un stage académique d'ici là.