Hi, can you help me please: entente cordiale!!

Bonjour,

Je suis un etudiant Anglais et je fais une maitrise en TESOL a l'univerite de l'education de Londres. Je suis interesse dans le sujet de la co-operation entre les professeurs de DNL et LV et souhaite faire des recherches et construire une questionnaire pour mieux s'informer sur ce sujet. Normalement, le CLIL et l'integration de la langue, du contenu, de la cognition et de la culture. Mais, en sections europeene il apparait une reele distance entre les prof de DNL et LV. Je veux constater ci ca existe vraiment et a quel degree. Est-ce que vous pouvez maider a trover des informations (journaux, temoignages, livres) sur ce sujet. Est-ce que vous pensez que la section europeene peut etre ameliorer par une plus grande collaboration entre DNL et LV?

Thankyou for your time and patience,
(Je m'excuse pour mes fautes d'ortograph)

Barney