Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Sections Européennes en France
Echanges sur les sections européennes(Content and Language Integrated Learning) Tous les CLIL possibles (prioritairement en anglais mais autres LV bienvenues ...suivant demande et implication des membres actifs)
Nombre de messages : 10 Date d'inscription : 28/08/2012
Sujet: bonjour Mar 28 Aoû 2012 - 21:02
Bonjour! Je suis enseignante de S.V.T (et de physique chimie au passage). Nous démarrons à la rentrée 2012 une heure hebdomadaire de DNL SVT pour les élèves en section européenne au collège Deparcieux, au Martinet dans le Gard. Je suis ravie de l'existence de ce forum que j'avais parcouru avec intérêt lors du passage de la certification.
Quelques informations sur notre "section" dans ce (tout) petit collège: La section a ouvert en septembre 2010, elle regroupe les élèves de 4ème et de 3ème pour avoir un effectif satisfaisant.
Au plaisir de partager avec vous!
Admin2 Rang: Administrateur
Nombre de messages : 609 Age : 73 Date d'inscription : 02/03/2007
Sujet: Re: bonjour Mer 29 Aoû 2012 - 1:11
Bonjour Blandine
Sois la bienvenue sur le forum Bon courage pour tes débuts. Tu démarres l'enseignement de ce CLIL* avec un programme pour les élèves de 4ème ou tu gères les deux niveaux directement (en différenciant les activités) ? Quels sont les CLIL qui seront proposés à ces jeunes en seconde par les lycées du secteur ?
On espère que tu donneras des nouvelles régulières de ton enseignement et que les échanges seront utiles et fructueux.
* Content and Language integrated Learning : on préfère cette terminologie sur le forum .... plutôt que d'être irrémédiablement qualifiés de "NON linguistes" ce qui est un comble
nbg81 Langue bien pendue
Nombre de messages : 148 Localisation : Languedoc Roussillon Date d'inscription : 23/09/2011
Sujet: euro bilingue Martinet Mer 29 Aoû 2012 - 1:31
Ahaha je t'ai trouvé Blandine ! Bienvenue sur le forum. Alors dis nous en plus sur comment un petit collège de moins de 100 élèves du fin fond du Gard va développer une offre linguistique de choix ! Il parait que section bilingue se monte en espagnol et toi en Euro Anglais ? 2 niveaux de classes en même temps donc des heures en plus et pas intégré à ton enseignement de SVT ? Y'a t-il un renfort de langue en anglais LV comme en espagnol ou est-ce Euro ou renfort ? A plus Bonne rentrée
Blandine Bavard
Nombre de messages : 10 Date d'inscription : 28/08/2012
Sujet: Re: bonjour Mer 29 Aoû 2012 - 3:56
Alors, je vous donnnerai plus de détails à la rentrée. j'étais en congé parental cette année et je suis donc informée surtout de ce sur quoi on m'a sollicité. Je dois gérer les 2 niveaux ensemble sur une heure, mais il y a toujours 2h d'anglais renforcé. Nous avons évoqué l'idée d'un projet à monter avec les élèves en partenariat avec le prof d'anglais qui a aussi une formation scientifique. POur l'instant je vais démarrer le CLIL en travaillant plutôt sur le niveau 4ème, ce qui sera de toute façon bénéfique aux 3ème dont les cours d el'année dernière ont été plus que tronqués (ils ont eu plus d'un trimestre sans enseignant).
Pour la section bilingue, si je ne dis pas de bêtises elle démarre en 6ème, donc je pense que le choix se posera par la suite.
Quand aux CLIL proposés, justement je me disias que je n'étais pas suffisamment informé. Il y a des sections dans les deux lycées du secteur, mais je ne sais pas si des CLIL SVT sont ouvertes (Nath?)