Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Sections Européennes en France
Echanges sur les sections européennes(Content and Language Integrated Learning) Tous les CLIL possibles (prioritairement en anglais mais autres LV bienvenues ...suivant demande et implication des membres actifs)
Nombre de messages : 609 Age : 73 Date d'inscription : 02/03/2007
Sujet: Passer la certification complémentaire CLIL SES Ven 25 Fév 2011 - 2:31
Admin 2 : J'ai déplacé les questions d'Isabelle dans la partie adaptée.
Citation :
J'aurais quelques questions assez précises, restées sans réponse jusqu'à maintenant:
1) l'enseignement de la DNL en anglais se fait-il sur les heures de cours "normalement" dévolues à l'enseignement de la matière ou y a-t-il des heures en plus de prévues? Est-ce que l'horaire peut varier d'un établissement à un autre (désolée si c une question bête)
2)Pour l'enseignement de DNL en anglais, faut-il reprendre les techniques spécifiques aux prof d'anglais (techniques d'oral, de travail en groupe...) et si oui, où trouver des info là-dessus?
3) Est-ce que ca suffit si je dis: "Hello, I take a certification to teach social sciences in English", ou bien faut-il connaître le vocabulaire "langue de la section, DNL..."?
Merci d'avance,
Isabelle
Dernière édition par Admin2 le Ven 25 Fév 2011 - 3:12, édité 1 fois
Admin2 Rang: Administrateur
Nombre de messages : 609 Age : 73 Date d'inscription : 02/03/2007
Sujet: Re: Passer la certification complémentaire CLIL SES Ven 25 Fév 2011 - 2:36
Admin 2 : réponse de Born_2_Be_wild déplacée
Citation :
Bonjour Isabelle ,
question 1 : on trouve des pratiques différentes selon les académies, selon les établissement et je ne serai pas surpris quand au sein d'un même établissement , deux collègues auront des traitements différents. Rien n'est gravé dans le marbre, sauf peut-être les économies de moyens de plus en plus importantes.
question 2 : si tu peux travailler avec des collègues de langue , c'est évidemment mieux et ils ont des idées / techniques qui ne sont pas enseignées dans les autres disciplines.
question 3 : chaque jury a des attentes propres qui doivent varier entre disciplines et bien évidemment tu vas acquérir du vocabulaire spécifique au fil de ton travail mais il est sans doute préférable d'aller plus loin que 'Where is Bryan'
Bon courage et bonne chance.
In the long run we are all dead. John Maynard Keynes